Nickelback - Never Gonna Be Alone - tłumaczenie

Czas przemija
Dużo szybciej niż ja
I zaczynam mieć do siebie żal, że nie spędzam z tobą ani trochę

Zastanawiam się
Dlaczego trzymam to zabutelkowane w środku
Więc zaczynam mieć do siebie żal, że nie mówię tego wszystkiego tobie

Więc jeśli jeszcze tego nie zrobiłem teraz ci powiem

Nigdy nie będziesz sama
Od tego momentu
Jeśli kiedykolwiek poczujesz, że odpuszczasz
Nie pozwolę ci upaść
Nigdy nie będziesz sama
Będę trzymał cię aż ból nie odejdzie

I teraz tak długo jak mogę
Trzymam nasze dłonie razem
Bo zawsze wierzę że nie ma nic czego potrzebuję oprócz ciebie
Więc jeśli jeszcze tego nie zrobiłem teraz ci powiem

Nigdy nie będziesz sama
Od tego momentu
Jeśli kiedykolwiek poczujesz, że odpuszczasz
Nie pozwolę ci upaść
Kiedy cała nadzieja odchodzi
Wiem, że potrafisz trzymać się
Będziemy zabierać świat ze sobą
Będę trzymał cię aż ból nie odejdzie

Przeżyjesz każdy kolejny dzień
Jakby to był jedyny
Co jeśli jutro nigdy nie nadejdzie
Nie pozwól temu odejść
Mógłby to być tylko jeden nasz
Wiesz że on tylko się zaczyna

Każdy dzień
Może być naszym jedynym
Co jeśli jutro nigdy nie nadejdzie
Jutro nigdy nie nadejdzie

Czas przemija
Dużo szybciej niż ja
Więc zaczynam mieć do siebie żal, że nie mówię tego wszystkiego tobie

Nigdy nie będziesz sama
Od tego momentu
Jeśli kiedykolwiek poczujesz, że odpuszczasz
Nie pozwolę ci upaść
Kiedy cała nadzieja odchodzi
Wiem, że potrafisz trzymać się
Będziemy zabierać świat ze sobą
Będę trzymał cię aż ból nie odejdzie

Będę tam przez całą drogę
Nie stracę ani jednego dnia
Będę tam przez całą drogę
Nie stracę ani jednego dnia..

Nickelback - Never Gonna Be Alone

Never Gonna Be Alone...

Time is going by
So much faster than I
And I’ve started to regret not spending a little with you

Now I’m
Wondering why
I’ve kept this bottled inside
So I’ve started to regret not telling all of it to you

So if I haven’t yet
I’ve gotta let you know

You’re never gonna be alone
From this moment on
If you ever feel like letting go
I won’t let you fall
You’re never gonna be alone
I’ll hold you until the hurt is gone

And now
As long as I can
I’m holding on with both hands
Cuz forever I believe that there’s nothing I could need but you
So if I haven’t yet
I’ve gotta let you know

You’re never gonna be alone
From this moment on
If you ever feel like letting go
I won’t let you fall
When all hope is gone
I know that you can carry on
We’re gonna take the world along
I’ll hold you until the hurt is gone

You gotta live every single day
Like it’s the only one
What if tomorrow never comes
Don’t let it slip away
Could be our only one
You know its only just begun

Every single day
May be our only one
What if tomorrow never comes
Tomorrow never comes

Time is going by
So much faster than I
And I’ve started to regret not telling all of this to you

Your never gonna be alone
From this moment on
If you ever feel like letting go
I won’t let you fall
When all hope is gone
I know that you can carry on
Were gonna take the world along
I’ll hold you until the hurt is gone

I’m gonna be there all the way
I won’t be missing one more day
I’m gonna be there all the way
I won’t be missing one more day

 

 

Hej ;)
Od pewnego, czasu na poprawienie sobie humoru oglądam film ;) Nie które są naprawdę dobre i postanowiłam umieszczać krótkie opisy o nich na swoim blogu... Wiec zaczynamy ;)

Ucieczka w milczenie..

I ty możesz pomóc..

Przez przypadek trafilam na ten film...
I wciagnal mnie...

Kalendarz Praw Człowieka

 Kalendarz Praw Człowieka

8 stycznia -Światowy Dzień Walki z Analfabetyzmem

20 lutego - Dzień Oporu bez Przemocy

21 lutego - Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego (UNESCO)

8 marca - Międzynarodowy Dzień Kobiet

21 marca - Międzynarodowy Dzień Eliminacji Dyskryminacji Rasowej [21 marca 1960 roku 69 demonstrantów biorących udział w pokojowym proteście przeciwko apartheidowi zostało zastrzelonych w masakrze w Sharpeville.]

22 marca -Światowy Dzień Wody

24 marca - Światowy dzień przeciwko Gruźlicy (WHO)

7 kwietnia - Światowy Dzień Zdrowia (WHO)

8 kwietnia - Międzynarodowy Dzien Romów

13 kwietnia - Silence Day

22 kwietnia - Dzień Ziemi

30 kwietnia - Dzień Pamięci Ofiar Holokaustu (Yom ha Shoah)

1 maja - Międzynarodowy Dzień Pracy

3 maja - Światowy Dzień Wolności Prasy (UNESCO

5 maja - Dzień Godności Osób Niepełnosprawnych Intelektualnie

8 maja - Światowy Dzień Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca

13 maja 2006 (druga sobota maja danego roku) - Światowy Dzień Sprawiedliwego Handlu [Jego ideą jest promocja zasad sprawiedliwości w handlu międzynarodowym, a także idei, działalności i produktów SH.]

15 maja - Międzynarodowy Dzień Objectora (osoby odmawiającej służby wojskowej ze względu na sprzeciw sumienia)

trzecia niedziela maja - Międzynarodowy Dzień Pamięci o Zmarłych w wyniku AIDS 15 maja 2005 po raz 22. w około 4500 miejscach w 93 krajach świata obchodzony będzie "International AIDS Candlelight Memorial". Dzień ten służy wspieraniu dialogu dotyczącego HIV/AIDS w społecznościach na całym świecie. Jest to wyjątkowe wydarzenie promujące dyskusję, edukację, świadomość i działanie.

15 maja - Światowy Dzień Rodzin

17 maja -Światowy Dzień Przeciwko Homofobii

31 maja - Światowy dzień Bez Tytoniu (WHO)

4 czerwca -Międzynarodowy Dzień Dzieci – Niewinnych Ofiar Agresji

5 czerwca -Światowy Dzień Środowiska (UNEP)

15 czerwca - Światowy Dzień Żywności

17 czerwca - Światowy Dzień Walki z Suszą

20 czerwca - Światowy Dzień Uchodźcy

21 czerwca - Światowy Dzień Modlitw o Pokój

26 czerwca - Międzynarodowy Dzień Narodów Zjednoczonych na rzecz Wsparcia Ofiar Tortur

26 czerwca - Dzień Karty ONZ

26 czerwca - Międzynarodowy Dzień Walki z Narkomanią i Nielegalnym Handlem Narkotykami

11 lipca - Światowy Dzień Zaludnienia (UNFPA)

2 sierpnia - Dzień Pamięci o Zagładzie Romów 

6 sierpnia - Dzień Hiroszimy (upamiętniający ofiary pierwszej bomby atomowej, zrzuconej na Hiroszimę w Japonii, w 1945 r.)

7 sierpnia -Międzynarodowy Dzień Edukacji i Praw Osób Transgender/Transpłciowych

9 sierpnia - Międzynarodowy Dzień Ludności Tubylczej

12 sierpnia - Międzynarodowy Dzień Młodzieży

23 sierpnia -Międzynarodowy Dzień Pamięci Handlu Niewolnikami i jego Obalenia

8 września - Międzynarodowy Dzień Przeciw Analfabetyzmowi (UNESCO)

1 października - Międzynarodowy Dzień Ludzi Starszych

5 października - Światowy Dzień Nauczyciela (UNESCO)

10 października - Światowy Dzień Zdrowia Psychicznego

16 października - Światowy dzień Żywności (FAO)

17 października -Międzynarodowy Dzień na rzecz Eliminacji Ubóstwa

24 października - Dzień Narodów Zjednoczonych

24 października - Światowy Dzień Rozwoju Informacji

3 listopada -Światowy Dzień Mężczyzn

9 listopada - Noc Kryształowa, Międzynarodowy Dzień przeciwko Faszyzmowi i Antysemityzmowi

9 listopada - 1989 r. obalenie Muru Berlińskiego

11 listopada - Międzynarodowy Dzień Nauki i Pokoju

16 listopada - Międzynarodowy Dzień Tolerancji (UNESCO)

20 listopada - Światowy Dzień Dzieci

25 listopada - Światowy Dzień Przeciwko Przemocy ze względu na Płeć

29 listopada - Międzynarodowy Dzień Solidarności z Narodem Palestyńskim

1 grudnia - Światowy Dzień AIDS (WHO)

2 grudnia - Światowy Dzień na rzecz Zniesienia Niewolnictwa

3 grudnia - Międzynarodowy Dzień Osób Niepełnosprawnych

5 grudnia - Międzynarodowy Dzień Wolontariatu na rzecz Rozwoju Gospodarczego i Społecznego

6 grudnia - Rocznica masakry w Montrealu [W środę 6 grudnia 1989 roku, około piątej po południu, 25-cio letni mężczyzna wszedł do budynku Politechniki Uniwersytetu w Montrealu niosąc automat kaliber 223. Strzelając zabił 14 kobiet i ranił 13 innych osób: 9 kobiet i 4 mężczyzn. Oświadczył, iż uczynił to, ponieważ uznał za niewłaściwe, by kobiety kończyły studia techniczne. Zamordowane stały się symbolem przemocy i dyskryminacji wobec kobiet.]

10 grudnia - Dzień Praw Człowieka (1948)

18 grudnia - Międzynarodowy Dzień Imigranta

29 grudnia - Międzynarodowy Dzień na rzecz Różnorodności Biologicznej

                               

Brak czasu...

Hmm nie mam czasu na umieszczeni postów, sesja i prace zaliczeniowe mnie wykończą. A do tego muszę poważnie się wziąć za moje rozdziały pracy licencjackiej.... Obrona tuż tuż...

Pustka

Pustka,

czym ona właściwie jest?

Dla mnie to nicość,

zero słów,

zero myśli,

To takie nic..

Od pewnego czasu ogarnia mnie pustka...

Dla mnie to płomień,

który wypala wnętrze,

niszczy serce,

niszczy dusze..

Dla mnie to słowo rzucone na wiatr,

które odbija się echem 

wśród głuchych ludzi..

To brak lekarstwa

na chorobę która zabija,

niszczy,

niszczy i truje od wewnątrz..

Pustka jest naj boleśnijeszym

etapem w życiu

każdej artystycznej duszy, 

bo przecież przez nią nie może tworzyć..

Hmmm, ostatni post jak na dziś.

Pewna rozmowa doprowadzila mnie do smutku :(

Czemu meżczyźni choc troche nie moga po udawać, ze im zależy na kimś..

Po przecytaniu komentarza postanowilam znależć moj zeszycik...

Gdzie on jest, moze powinnam zaczać na nowo robić to co mnie cieszylo, pisać..

Tak naprawde to lubilam to... jednak mezczyzni zniszczyli cala moja tworczosc..

Lepiej nie mowic czemu przestalam pisc..

Może powinnam na nowo zaczać, muszę nad tym poważnie pomyślec..

Światowy dzien Pluszowego Misia

Mały miś, mały miś

do lasu bał się iść,

do lasu bał się iść.

Ze strachu drżał jak liść,

ze strachu drżał jak liść,

pluszowy miś, pluszowy miś.

Dzień Misia ;)

Trudno wyobrazić sobie dzisiejszy świat bez pluszowego misia. Miś jest najlepszym przyjacielem dziecka, nawet niektórzy dorośli trzymają z sentymentu swojego pluszaka. Czy można wyobrazić sobie świat bez misia?

Rysunek Clifforda Berrymana pt. "Drawing the Line in Mississippi " / Fot. Wszystko zaczęło się w 1902 roku, gdy prezydent Stanów Zjednoczony Teodor Roosvelt, wybrał się na polowanie. Po kilku godzinach bezskutecznych łowów, jeden z towarzyszy prezydenta postrzelił małego niedźwiadka i zaprowadził go do Roosvelta. Prezydent, gdy ujrzał przerażone zwierzątko, natychmiast kazał je uwolnić.

Wydarzenie uwiecznił na rysunku Clifford Berryman. Rysunek ukazał się w gazecie „The Washington Post”. Obrazek natchnął sklepikarza z Brooklynu, Morrisa Mitchoma, imigranta z Rosji, do produkcji, za specjalnym pozwoleniem prezydenta, pluszowych niedźwiadków o nazwie Teddy. W ciągu kilku lat Mitchom stał się potentatem pluszowym i właścicielem „Ideal” – jednej z najbardziej znanych firm produkującej misie.

Żyjemy w czasach rozkwitu tradycji pluszowych misiów, zarówno tych starych z początku wieku, jak i tych współczesnych produkowanych masowo w fabrykach na Dalekim Wschodzie.

Światowy Dzień Pluszowego Misia jest wspaniałym pomysłem. Organizowane są konkursy i festyny. Przedszkola, szkoły oraz biblioteki tego dnia łączą zabawę z nauką. Nagrodami są oczywiście misie.

Z okazji tego święta Muzeum Zabawy i Zabawek w Kielcach przygotowało nową aranżację wystawy „Jak wieść niesie, pojawiły się misie w lesie”. W muzeum możemy zobaczyć 135 niedźwiadków z całego świata. Pluszaki ubrane są w karnawałowe czapki i czerwone kokardki, grają na różnych instrumentach. Najwięcej jest maskotek polskich, choć pojawiły się także pluszaki zagraniczne.

Miś wciąż pozostaje najważniejszą zabawką dzieci i miejmy nadzieję, że już wkrótce nie będzie ani jednego dziecka na świecie, które nie miałoby swojego pluszowego przyjaciela oraz każdy będzie pamiętał, że 25 listopada jest wielkie święto naszych kochanych misiów.



Misie są zawsze Kochane ;***

Jak zaczelam pisać to nie ma końca ;))
Wiec, musze umiescic link do mojego forum ;))
na ktorym czesto jestem ;))
I go uwielbiam ;) oo !!!

Bracia Cugowscy

Hmmm zawsze przy tej piosence....
zaczynam myslec... o... kims... kto mowil ze ta piosenka jest śliczna...

Bracia Cugowscy

Oto ja.... szara twarz...

w :http://www.warsawlair.pl

A co z konkurentkami ?

Nauczysz Cię szerokiego wachlarza socjotechnik i tricków, które pomogą Ci poradzić sobie z kobiecą konkurencją.

22. Dowiesz się, jakie są specyfiki i logistyka miejsc, w których ludzie się poznają (nie chodzi tylko o kluby i puby), jak możesz nawiązywać znajomość tak, aby nikt nie wziął Ciebie za desperatkę, a to jest często blokada, której kobieta się obawia przed podejściem do nieznajomego mężczyzny, pomimo tego iż bardzo on jej się podoba,

23. Ktoś ci kiedyś powiedział, że to mężczyźni polują na kobiety, a kobiety dają się upolować i być może czekałaś na wymarzonego księcia, czekałaś, czekałaś i ... gdy on się pojawiał na horyzoncie wtedy inna kobieta go przechwytywała albo w ogóle nie dostrzegł Cię w tłumie. Chciałabyś umieć się bronić przed takimi sytuacjami ?

25. Czy zdażało Ci się rozmawiać z interesującym mężczyzną, a tu znikąd pojawiała się inna kobieta, wchodziła w słowo i odciągałą jego uwagę od Ciebie, a ty stałaś i czułaś się jak piąte koło u wozu ? Czy chciałabyś się nauczyć jak się bronić przed takimi sytuacjami ?

26. Czasami w grupie niektórzy ludzie zaczynają Cię ignorować i alienować. Czy warto byłoby nauczyć się jak umiejętnie możesz wtedy wyjść z takich sytuacji z tarczą ?

27. Czy chciałabyś umieć stosować cięte riposty w konwersacji z ludźmi w grupie ?

28. A jakby to było gdybyś ty potrafiła sama umiejętnie zwrócić uwagę mężczyzny, na którym Ci zależy, przyciągnąć jego uwagę i ... umiejętnie rozgrywać sytuację z rywalkami, a potem zostawić konkurencję w kurzu na drodze ?

29. Czy miałaś sytuację, że po super rozmowie mężczyznie dałaś swój numer telefonu i czekałaś ... czekałaś ... i nigdy się nie odezwał ? Powiemy Ci dlaczego i co na przyszłość możesz zrobić, żeby tak się nie stawało,

30. Czy miałaś sytuacje w życiu, że mężczyźni np. na randce zachowywali się "dziwnie" (i tutaj można w to włożyć naprawdę szeroki wachlarz męskich zachowań) i niezrozumiale dla Ciebie ? Chciałabyś dokładnie zrozumieć co się wtedy działo i dlaczego ?

Dowiesz się wielu aspektów uwodzenia, o których nawet nie zdawałaś sobie świadomie sprawy, a które teraz rozjaśnią Ci sekrety damsko-męskich interakcji i będziesz mogła wykorzystać je na swoją korzyść,

Jeśli zastanawiasz się ile trzeba zainwestować w tę ogromną zmianę Twoich kontaktów z mężczyznami, to pomyśl ile czasu, stresów i energii mogłabyś kiedyś zaoszczędzić, gdybyś posiadała tę wiedzę, którą teraz przekazać Ci mogą uwodziciele i uwodzicielki ? ;))

w :http://www.warsawlair.pl

Moje nowe umiejętności - Co powinnam umieć ;)))

11. Nauczysz się jak możesz bardziej w zmysłowy sposób przyciągać uwagę mężczyzn nie bazując tylko na ubraniu, lecz na zmysłowej mowie ciała oraz mowie uwodzicielskich gestów, nauczysz się jak właściwie dotykać siebie i mężczyznę, żeby z pozoru niewinny dotyk zbliżał was do siebie, a potem rozbudzał zmysły,

12. Podkreślisz i uwypuklisz swoją kobiecość i zmysłowość, tak abyś kusiła mężczyzn tych, na których Ci najbardziej zależy. Z pewną pomocą naszych konsultantek od wizażu i stylizacji ulepszysz swój wygląd i sposób ubierania się, taka mała zmiana, a bardzo Cię ucieszy,

13. Nauczymy Cię jak w rozmowie budować seksualne napięcie pomiędzy wami, abyś mogła wzbudzić w nim taką dzikość jakiej dawno nie poczułaś,

14. Zaczniesz prawidłowo odczytywać i interpretować sygnały lub zachowania mężczyzn, obracanie głową za innymi kobietami już nigdy nie wyprowadzi Cię z równowagi ;)

15. Będziesz unikać rozczarowań, ponieważ to Ty będziesz wybierać mężczyzn odpowiednich właśnie dla Ciebie mężczyzn, a nie zdawać się na ślepy los lub szczęśliwy (albo nie) strzał amora,

16. Będziesz wiedziała jak rozkwitnąć na nowo w związku i sprawić, aby Twój związek z mężczyzną był taki jak pragniesz,

17. Nauczysz się odkrywać nowe obszary przyjemności w kontaktach z mężczyznami i jak rozmawiać tak, żeby Cię naprawdę słuchali,

18. Dowiesz się jak asertywnie komunikować się w związku, aby nie pozwolić sobie wejść na głowę, aby znając swoją wartość komunikować ją w odpowiedni sposób,

19. Będziesz potrafiła umiejętnie ucinać pewne zachowania mężczyzn, aby np. nigdy nie słyszeć już nic niemiłego i oczekiwać traktowania Ciebie tak jak na to zasługujesz,

20. Zrozumiesz jak umiejętnie dozować „karanie” i „nagradzanie” w związku (tak,tak, brzmi to może jak tresura pieska, lecz czyż mężczyzn nie należy sobie wychować ? ;) )

21. A co powiesz na to, żebyś potrafiła doskonale rozróżniać mężczyzn niewartych, mimo pozoru, Twojej uwagi, od tych fantastycznych, których zawsze było Ci mało ?

Dowiesz się jakie kardynalne błędy być może kiedyś popełniałaś, co mogło prowadzić do rozpadu związku i nauczysz się jak już nigdy więcej ich nie popełniać

Gosia Andrzejewicz - Pozwol zyc...

Pozwol mi zyc...

Flipside - Trumpets

;))

Flipside - U,K History

Drastyczna piosenka ale przedstawia wspolczesne realia.....

Flipsyde - Someday

Someday ;))) Oj, kocham ta piosenke ;)